ࡱ > [ g bjbj 7v ΐ ΐ " n n D D D X X X X d D X ~ c e e e e e e $ z B - D R D c c & ] " " 0TL X m d O ̢ 0 q ^ m ^ n ^ D s U ^ n ( : @>5:B ",!" !# " ! / >B _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 1 9 3>40 ! _ _ _ _ _ 3. >@=>- ;B09A: 1 . =5AB8 2 >AC40@AB25==>5 !>1@0=85 - -; C@C;B09 5A?C1;8:8 ;B09 ?@>5:B 70:>=0 5A?C1;8:8 ;B09 2=5A5=88 87<5=5=89 2 AB0BLN 5 0:>=0 5A?C1;8:8 ;B09 1 M?8G5A:>< =0A;5488 5A?C1;8:8 ;B09 . 2 . 07=0G8BL <8=8AB@0 :C;LBC@K 5A?C1;8:8 ;B09 =B0@04>=>2C ;L3C .@L52=C >D8F80;L=K< ?@54AB028B5;5< @028B5;LAB20 5A?C1;8:8 ;B09 ?@8 @0AA<>B@5=88 >AC40@AB25==K< !>1@0=85< - -; C@C;B09 5A?C1;8:8 ;B09 ?@>5:B0 70:>=0 5A?C1;8:8 ;B09 2=5A5=88 87<5=5=89 2 AB0BLN 5 0:>=0 5A?C1;8:8 ;B09 1 M?8G5A:>< =0A;5488 5A?C1;8:8 ;B09 . @5<5==> 8A?>;=ONI89 >1O70==>AB8 ;02K 5A?C1;8:8 ;B09, @54A540B5;O @028B5;LAB20 5A?C1;8:8 ;B09 . . %>@>E>@48= @>5:B =>A8BAO @028B5;LAB2>< 5A?C1;8:8 ;B09 !# " 2=5A5=88 87<5=5=89 2 AB0BLN 5 0:>=0 5A?C1;8:8 ;B09 1 M?8G5A:>< =0A;5488 5A?C1;8:8 ;B09 @8=OB >AC40@AB25==K< !>1@0=85< -; C@C;B09 5A?C1;8:8 ;B09 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 0 1 9 3>40 !B0BLO 1 =5AB8 2 AB0BLN 5 0:>=0 5A?C1;8:8 ;B09 >B 1 3 8N=O 2 0 1 8 3>40 ! 2 3 - 1 M?8G5A:>< =0A;5488 5A?C1;8:8 ;B09 ( !1>@=8: 70:>=>40B5;LAB20 5A?C1;8:8 ;B09, 2 0 1 8 , ! 1 5 4 ( 1 6 0 ) A;54CNI85 87<5=5=8O: 1 ) ?C=:B 3 G0AB8 2 ?@87=0BL CB@0B82H8< A8;C; 2 ) 4>?>;=8BL G0ABLN 4 A;54CNI53> A>45@60=8O: 4 . ;020 5A?C1;8:8 ;B09, @54A540B5;L @028B5;LAB20 5A?C1;8:8 ;B09 2 ?@545;0E A2>59 :><?5B5=F88 CAB0=02;8205B ?>@O4>: ?>>I@5=8O A:078B5;59, =>A8B5;59 CAB=>9 M?8G5A:>9 B@048F88. . !B0BLO 2 0AB>OI89 0:>= 2ABC?05B 2 A8;C A> 4=O 53> >D8F80;L=>3> >?C1;8:>20=8O. @54A540B5;L >AC40@AB25==>3> !>1@0=8O - -; C@C;B09 5A?C1;8:8 ;B09 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . "N;5=B8= @5<5==> 8A?>;=ONI89 >1O70==>AB8 ;02K 5A?C1;8:8 ;B09, @54A540B5;O @028B5;LAB20 5A?C1;8:8 ;B09 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . %>@>E>@48= /!",/ ! : ?@>5:BC 70:>=0 5A?C1;8:8 ;B09 2=5A5=88 87<5=5=89 2 AB0BLN 5 0:>=0 5A?C1;8:8 ;B09 1 M?8G5A:>< =0A;5488 5A?C1;8:8 ;B09 !C1J5:B>< 70:>=>40B5;L=>9 8=8F80B82K 2KABC?05B @028B5;LAB2> 5A?C1;8:8 ;B09. 07@01>BG8:>< ?@>5:B0 70:>=0 5A?C1;8:8 ;B09 2=5A5=88 87<5=5=89 2 AB0BLN 5 0:>=0 5A?C1;8:8 ;B09 1 M?8G5A:>< =0A;5488 5A?C1;8:8 ;B09 ( 40;55 ?@>5:B 70:>=0) O2;O5BAO 8=8AB5@AB2> :C;LBC@K 5A?C1;8:8 ;B09. @>5:B>< 70:>=0 2=>AOBAO 87<5=5=8O 2 0:>= 5A?C1;8:8 ;B09 >B 1 3 8N=O 2 0 1 8 3>40 ! 2 3 - 1 M?8G5A:>< =0A;5488 5A?C1;8:8 ;B09 2 G0AB8 ?5@540G8 ?>;=><>G89 @028B5;LAB20 5A?C1;8:8 ;B09 ?> CAB0=>2;5=8N ?>@O4:0 ?>>I@5=8O A:078B5;59, =>A8B5;59 CAB=>9 M?8G5A:>9 B@048F88 ;025 5A?C1;8:8 ;B09, @54A540B5;N @028B5;LAB20 5A?C1;8:8 ;B09. @8=OB85 ?@>5:B0 70:>=0 >B=>A8BAO : ?>;=><>G8O< 5A?C1;8:8 ;B09, :><?5B5=F88 >AC40@AB25==>3> !>1@0=8O - -; C@C;B09 5A?C1;8:8 ;B09 =0 >A=>20=88 A;54CNI53>. !>3;0A=> ?>4?C=:BC = ?C=:B0 2 AB0BL8 5 , ?C=:BC 1 AB0BL8 2 2 8 ?>4?C=:BC 2 0 . 1 ?C=:B0 2 AB0BL8 2 6 . 3 $545@0;L=>3> 70:>=0 >B 6 >:BO1@O 1 9 9 9 3>40 ! 1 8 4 - $ 1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 70:>=>40B5;L=KE ( ?@54AB028B5;L=KE) 8 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 : 70:>=>< AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 @53C;8@CNBAO 8=K5 2>?@>AK, >B=>AOI85AO 2 A>>B25BAB288 A >=AB8BCF859 >AA89A:>9 $545@0F88, D545@0;L=K<8 70:>=0<8, :>=AB8BCF859 ( CAB02><) 8 70:>=0<8 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 : 2545=8N 8 ?>;=><>G8O< AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88; 2KAH55 4>;6=>AB=>5 ;8F> AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 ( @C:>2>48B5;L 2KAH53> 8A?>;=8B5;L=>3> >@30=0 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88) =0 >A=>20=88 8 2> 8A?>;=5=85 >=AB8BCF88 >AA89A:>9 $545@0F88, D545@0;L=KE 70:>=>2, =>@<0B82=KE 0:B>2 @57845=B0 >AA89A:>9 $545@0F88, ?>AB0=>2;5=89 @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88, :>=AB8BCF88 ( CAB020) 8 70:>=>2 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 8740QB C:07K ( ?>AB0=>2;5=8O) 8 @0A?>@O65=8O; : ?>;=><>G8O< >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 ?> ?@54<5B0< A>2<5AB=>3> 2545=8O, >ACI5AB2;O5<K< 40==K<8 >@30=0<8 A0<>AB>OB5;L=> 70 AG5B A@54AB2 1N465B0 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 ( 70 8A:;NG5=85< AC125=F89 87 D545@0;L=>3> 1N465B0) , >B=>A8BAO @5H5=85 2>?@>A>2 >ACI5AB2;5=8O <5@, =0?@02;5==KE =0 C:@5?;5=85 3@0640=A:>3> 548=AB20, <56=0F8>=0;L=>3> 8 <56:>=D5AA8>=0;L=>3> A>3;0A8O, A>E@0=5=85 MB=>:C;LBC@=>3> <=>3>>1@078O =0@>4>2 >AA89A:>9 $545@0F88. ?@>6820NI8E =0 B5@@8B>@88 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88, 70I8BC ?@02 :>@5==KE <0;>G8A;5==KE =0@>4>2 8 4@C38E =0F8>=0;L=KE <5=LH8=AB2, A>F80;L=CN 8 :C;LBC@=CN 040?B0F8N <83@0=B>2, ?@>D8;0:B8:C <56=0F8>=0;L=KE ( <56MB=8G5A:8E) :>=D;8:B>2 8 >15A?5G5=85 <56=0F8> ( * L N P j , ˺˩p_pRpDpDp2 #huy h CJ PJ \aJ nHtHh>Q CJ PJ aJ nHtH hw